پرائیویسی پالیسی

Lebacify ایک ورچوئل ٹرائی آن سروس ہے اور Ariamax کا ایک تجارتی نام ہے، جو نیدرلینڈز میں KvK نمبر 42005482 (BTW NL005427752B87) کے تحت رجسٹرڈ ہے، اور اس کا رجسٹرڈ دفتر Rijswijk، نیدرلینڈز میں واقع ہے ("Lebacify", "ہم", "ہمارا")۔ یہ پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ جب آپ lebacify.com اور Lebacify ویب ایپ استعمال کرتے ہیں تو ہم کون سا ذاتی ڈیٹا پروسیس کرتے ہیں، ہم اسے کیوں پروسیس کرتے ہیں، اور جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) کے تحت آپ کے پاس کیا حقوق ہیں۔

سوالات ہیں؟ ہم سے پر رابطہ کریں — ہمارا مقصد چند کاروباری دنوں میں جواب دینا ہے۔

1. آپ کے ڈیٹا کا ذمہ دار کون ہے

Ariamax اس پالیسی میں بیان کردہ تمام پروسیسنگ کے لیے ڈیٹا کنٹرولر ہے۔ ہم نے کوئی ڈیٹا پروٹیکشن آفیسر مقرر نہیں کیا ہے؛ ہمارا اوپر دیا گیا پرائیویسی کانٹیکٹ ڈیٹا پروٹیکشن کے تمام معاملات کو سنبھالتا ہے۔

2. ہم کون سا ڈیٹا جمع کرتے ہیں

اکاؤنٹ ڈیٹا

• ای میل ایڈریس اور پاس ورڈ (ہیش شدہ صورت میں اسٹور کیا گیا)، یا آپ کے سائن ان فراہم کنندہ کی طرف سے فراہم کردہ شناخت کنندہ (identifier)۔
• زبان کی ترجیح اور اکاؤنٹ کی ترتیبات۔
• سالِ پیدائش اور جنس (آپ کی الماری تیار کرنے اور آؤٹ فٹ تجاویز کے لیے)، آپ کا ملک، اور — صرف اگر آپ شامل کریں — آپ کا فون نمبر۔

اوتار اور آپ کی تصاویر

• اوتار — آپ کی الماری کا جسم ایک اوتار ہے جسے آپ خود ڈیزائن کرتے ہیں، آپ کی تصویر نہیں۔ آپ جلد کا رنگ، جسامت، قد، بالوں کا انداز اور رنگ، چہرے کے خدوخال اور، اگر چاہیں تو، اصل اور جگہ منتخب کرتے ہیں، اور ایک AI امیج ماڈل ان انتخابات سے معیاری کھڑے انداز میں ایک شخص بناتا ہے۔ آپ نتیجہ دیکھتے ہیں اور استعمال سے پہلے اسے قبول کرنا ضروری ہے؛ آپ نیا مانگ سکتے ہیں یا اپنے انتخابات بدل سکتے ہیں۔ اوتار ایک فرضی شخص ہے۔ اس کا آپ جیسا دکھنا ضروری نہیں، اور Lebacify آپ سے اسے اپنے جیسا بنانے کو نہیں کہتا: انتخابات اوتار کو بیان کرتے ہیں، آپ کو نہیں۔ ہم انتخابات صرف اوتار بنانے کے لیے استعمال کرتے ہیں اور جیسے ہی آپ کوئی اوتار قبول کرتے ہیں انہیں حذف کر دیتے ہیں۔ قبول شدہ اوتار کو ٹرائی آن کے لیے تیار کرنے کے لیے ہم اس کے جسم کا خاکہ، چہرے اور جسم کے نشانات اور کپڑوں سے ڈھکے حصے شناخت کرتے ہیں۔ یہ فرضی تصویر پر ہوتا ہے اور کبھی کسی کی شناخت کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
• کپڑوں کی تصاویر — آپ کے کپڑوں کی تصاویر، کسی سطح پر بچھے ہوئے یا آپ کے پہنے ہوئے، جن سے آپ کی ڈیجیٹل الماری بنتی ہے۔ ہمارا AI ہر کپڑے کو پہچان کر کاٹ لیتا ہے؛ تصویر کا باقی حصہ کسی اور کام میں نہیں آتا۔ جن تصاویر میں دوسرے لوگ نظر آئیں، انہیں صرف ان کی اجازت سے اپ لوڈ کریں۔
• تیار کردہ تصاویر — اوتار اور آپ کے کپڑوں کی تصاویر سے بنی ٹرائی آن تصاویر، اور وہ پریمیم تصاویر اور لباس پر آراء جو آپ مانگتے ہیں۔
• جسم کی تصاویر — اگر آپ ترجیح دیں، تو الماری آپ کی اپنی یا کسی ایسے بالغ شخص کی تصویر پر بنائی جا سکتی ہے جس نے آپ کو اجازت دی ہو۔ صرف بالغ افراد ہی اسے استعمال کر سکتے ہیں، اور بچے کی تصویر کبھی اپ لوڈ نہ کریں۔ اپ لوڈ سے پہلے آپ ایپ میں اس کی تصدیق کرتے ہیں۔ AI پہلے ایک معیاری کھڑے ہونے کے انداز میں تصویر کا ایک ورژن بناتا ہے؛ آپ اسے استعمال سے پہلے دیکھ کر قبول کرتے ہیں۔ ہم اصل تصویر اور قبول شدہ ورژن رکھتے ہیں، ساتھ ہی چہرے اور جسم کے نشانات (آنکھوں اور جسم کے جوڑوں کے مقام) اور زیر جامہ سے ڈھکے ہوئے حصے۔ یہ صرف جسم پر کپڑے اور پرائیویسی ماسک درست جگہ رکھنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں، کبھی کسی کی شناخت کے لیے نہیں۔ آپ کسی بھی وقت تصویر یا الماری کو حذف کر سکتے ہیں۔

ادائیگیاں

• ہم کریڈٹ کارڈ نمبرز یا دیگر مالیاتی تفصیلات جمع یا اسٹور نہیں کرتے ہیں۔ ادائیگیاں مکمل طور پر ہمارا ادائیگی فراہم کنندہ، Stripe سنبھالتا ہے؛ ہمیں صرف اس بات کی تصدیق موصول ہوتی ہے کہ ادائیگی کامیاب ہو گئی ہے، کون سا پلان یا کریڈٹ پیک خریدا گیا تھا، اور آپ کا نتیجہ خیز کریڈٹ بیلنس کیا ہے۔

استعمال کا ڈیٹا

• لاگ ڈیٹا: IP ایڈریس، براؤزر کی قسم، دیکھے گئے صفحات، ٹائم اسٹیمپ، اور ایرر رپورٹس۔
• ایپ کے اندر کے واقعات (مثال کے طور پر آؤٹ فٹ تیار کیا گیا تھا)، جو سروس کو قابل اعتماد رکھنے اور اس میں بہتری لانے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔
• کوکی پر مبنی اینالیٹکس اور اشتہارات کا ڈیٹا — صرف آپ کی رضامندی سے، جیسا کہ ہماری کوکی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔

3. ہم اسے کیوں پروسیس کرتے ہیں، اور کس قانونی بنیاد پر

پروسیسنگ کے مقاصد اور قانونی بنیادیں

مقصد	مستعمل ڈیٹا	قانونی بنیاد (art. 6 GDPR)
سروس کی فراہمی: آپ کا اکاؤنٹ، الماری، اور ٹرائی آن رینڈرز	اکاؤنٹ ڈیٹا، اوتار کے انتخابات، تصاویر، تیار کردہ تصاویر	معاہدے کی تعمیل (art. 6(1)(b))
آپ کی خریداریوں کی پروسیسنگ	ادائیگی کی تصدیق، پلان اور کریڈٹ ڈیٹا (کارڈ کی تفصیلات کبھی نہیں)	معاہدے کی تعمیل (art. 6(1)(b))
سروس کو محفوظ رکھنا اور خرابیوں کو ٹھیک کرنا	لاگ ڈیٹا	ایک محفوظ، فعال سروس میں جائز مفاد (art. 6(1)(f))
پروڈکٹ اینالیٹکس (Google Analytics 4)	استعمال کا ڈیٹا، کوکیز	رضامندی (art. 6(1)(a))
اشتہارات کی پیمائش (Google Ads)	استعمال کا ڈیٹا، کوکیز	رضامندی (art. 6(1)(a))
آپ کے پیغامات کا جواب دینا	رابطے کی تفصیلات، پیغام کا مواد	آپ کو جواب دینے میں جائز مفاد (art. 6(1)(f))
جسم کی تصویر کی تصدیقات کا ریکارڈ اور تیار کردہ تصاویر کا آڈٹ ٹریل رکھنا (غلط استعمال کی شکایات نمٹانے کے لیے)	تصدیق کا وقت اور متن کا ورژن، تصویر کے فنگر پرنٹس، اکاؤنٹ کا ای میل اور فون نمبر	شکایات اور قانونی دعووں کو نمٹانے میں جائز مفاد (آرٹیکل 6(1)(f))
آپ کے انتخابات سے اوتار بنانا	اوتار کے انتخابات: جلد کا رنگ، جسامت، قد، بال، چہرہ، اختیاری اصل اور جگہ (یہ اوتار کو بیان کرتے ہیں، آپ کو نہیں)	معاہدے کی تکمیل (آرٹیکل 6(1)(b))

ہم آپ کی تصاویر یا اوتاروں کو AI ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کرتے، اور ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتے۔

4. AI پروسیسنگ اور پروسیسرز

ٹرائی آن تصاویر AI امیج ماڈلز بناتے ہیں۔ اوتار بنانے، جسم کی تصویر تیار کرنے اور ان پر کپڑے پہنانے کے لیے، ہم آپ کے انتخابات سے تیار کردہ متنی وضاحت، اوتار کی تصویر یا جسم کی تصویر اور کپڑوں کی تصاویر Google، OpenAI اور BytePlus کی امیج جنریشن سروسز کو بھیجتے ہیں — براہ راست یا Segmind کے ذریعے، جو ان ماڈلز تک رسائی فراہم کرنے والا ایک پلیٹ فارم ہے۔ شخص یا لباس کو پس منظر سے الگ کرنے کا کام ہمارے اپنے سافٹ ویئر پر چلتا ہے: ہمارے سرور پر، RunPod پر کرائے کی مشینوں پر، یا Segmind پر۔ ہم ان کی کاروباری سروسز استعمال کرتے ہیں، جو آپ کے ڈیٹا کو صرف ہمارے لیے نتیجہ بنانے کی خاطر پروسیس کرتی ہیں اور انہیں اپنے ماڈلز کو تربیت دینے کے لیے اسے استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ آپ کے انتخابات اور تصاویر صرف ایک مقصد کے لیے پروسیس ہوتے ہیں: آپ کی الماری اور آپ کی ٹرائی آن تصاویر بنانا۔ آپ کا اکاؤنٹ ڈیٹا، اوتار اور تصاویر یورپی ڈیٹا سینٹرز میں محفوظ ہیں، اور ہماری طرف سے ڈیٹا پروسیس کرنے والا ہر فراہم کنندہ — ہوسٹنگ، AI انفراسٹرکچر، ادائیگیاں (Stripe) — ڈیٹا پروسیسنگ معاہدے کا پابند ہے۔ تجزیات اور اشتہارات میں Google صرف آپ کی رضامندی کے بعد شامل ہوتا ہے، جیسا کہ کوکی پالیسی میں بیان ہے۔

جہاں کوئی معاون فراہم کنندہ یورپی اکنامک ایریا سے باہر ڈیٹا پروسیس کرتا ہے، وہاں منتقلی کا انحصار پروٹیکشن کے مناسب ہونے کے فیصلے (adequacy decision) پر ہوتا ہے — بشمول EU-US ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک جہاں فراہم کنندہ تصدیق شدہ ہو — یا یورپی کمیشن کے معیاری معاہدی شقوں (Standard Contractual Clauses) پر۔

جسم کی تصویر اپ لوڈ کرنے سے پہلے، ایپ آپ سے تصدیق کرنے کا کہتی ہے کہ وہ تصویر کیسے استعمال ہوتی ہے، بشمول اوپر نامزد AI سروسز کے ذریعے؛ ہم اس تصدیق کا وقت اور اس متن کا ورژن رکھتے ہیں جس سے آپ نے اتفاق کیا تھا۔ اوتار ڈیزائن کرنے کے لیے ایسی کسی تصدیق کی ضرورت نہیں ہے: اوتار آپ کی تصویر نہیں ہے۔

5. ہم آپ کا ڈیٹا کب تک رکھتے ہیں

• اکاؤنٹ ڈیٹا، اوتار اور تصاویر: جب تک آپ کا اکاؤنٹ موجود ہے۔ کوئی تصویر یا الماری حذف کرنے سے وہ فوراً ہٹ جاتی ہے۔ اوتار کے انتخابات آپ کے اوتار قبول کرتے ہی حذف ہو جاتے ہیں۔
• اکاؤنٹ بند کرنے سے اکاؤنٹ، اس کے اوتار، آپ کی تصاویر، الماریاں اور تیار کردہ تصاویر فوراً حذف ہو جاتی ہیں۔ صرف نیچے کے دو ریکارڈ اکاؤنٹ کے بعد بھی رہتے ہیں۔
• لاگ ڈیٹا: 31 دنوں تک۔ ایپ کے اندر ایونٹ لاگ (جسم کی تصویر کی تصدیقات سمیت): 2 سال تک۔
• اینالیٹکس اور اشتہارات کا ڈیٹا: کوکی پالیسی میں بیان کردہ ڈیٹا رکھنے کی ترتیبات کے مطابق۔
• تصویر کا آڈٹ ٹریل: ہر پریمیم تصویر اور ہر لباس والی تصویر کے لیے جو آپ ڈاؤن لوڈ یا شیئر کرتے ہیں، ہم تصویر کا ایک چھوٹا عددی فنگر پرنٹ (خود تصویر نہیں) اس وقت اکاؤنٹ پر موجود ای میل ایڈریس اور فون نمبر کے ساتھ رکھتے ہیں۔ یہ مستقل طور پر رکھا جاتا ہے تاکہ اگر کوئی تیار کردہ تصویر کے غلط استعمال کی شکایت کرے تو ہم معلوم کر سکیں کہ اسے کس نے بنایا۔ ہمارے قانونی فارم کے ذریعے بھیجی گئی شکایات بھی رکھی جاتی ہیں۔ یہی فنگر پرنٹ AI سے بنے ہر اوتار کے لیے اور جسم کی تصویر کے ہر AI سے تیار ورژن کے لیے رکھا جاتا ہے۔
• جسم کی تصاویر: جب تک الماری موجود ہے۔ اگر آپ نے 24 ماہ سے سائن ان نہیں کیا ہے، تو ہم جسم کی تصویر، اس کے معیاری کھڑے ہونے والے ورژن، ماسک اور چہرے و جسم کے نشانات خود بخود حذف کر دیتے ہیں؛ ایسا ہونے سے ایک ماہ پہلے ہم آپ کو ای میل کرتے ہیں۔ اوتار متاثر نہیں ہوتے۔

6. آپ کے حقوق

GDPR کے تحت آپ کسی بھی وقت ہم سے درخواست کر سکتے ہیں کہ:

• ہماری پاس موجود آپ کے ذاتی ڈیٹا تک رسائی دی جائے؛
• غیر درست ڈیٹا کی تصحیح کی جائے؛
• آپ کا ڈیٹا ڈیلیٹ کیا جائے ("بھلا دیے جانے کا حق")؛
• جائز مفاد پر مبنی پروسیسنگ کو محدود کیا جائے یا اس پر اعتراض کیا جائے؛
• آپ کا ڈیٹا پورٹیبل فارمیٹ میں فراہم کیا جائے؛
• کسی بھی وقت رضامندی واپس لی جائے (اس سے واپسی سے پہلے کی پروسیسنگ متاثر نہیں ہوتی)۔

ان میں سے کسی بھی حق کا استعمال کرنے کے لیے پر ای میل کریں۔ آپ کو ڈچ سپروائزری اتھارٹی، Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl) کے پاس شکایت درج کرانے کا بھی حق حاصل ہے۔

7. کوکیز

ہم ضروری کوکیز، اور — صرف آپ کی رضامندی سے — اینالیٹکس اور اشتہاری کوکیز استعمال کرتے ہیں۔ تفصیلات، فراہم کنندگان، اور مدتِ حیات ہماری کوکی پالیسی میں درج ہیں، جہاں آپ اپنا انتخاب بھی تبدیل کر سکتے ہیں۔

8. بچے

Lebacify 18 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں ہے، اور ہم جان بوجھ کر ان کا ڈیٹا پروسیس نہیں کرتے ہیں۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی بچے نے اکاؤنٹ بنایا ہے، تو ہم سے رابطہ کریں اور ہم اسے ڈیلیٹ کر دیں گے۔

9. اس پالیسی میں تبدیلیاں

سروس کی تبدیلیوں کے ساتھ ہم اس پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیوں کا اعلان ایپ میں یا ای میل کے ذریعے کیا جائے گا۔ سب سے اوپر درج تاریخ ہمیشہ تازہ ترین ترمیم کو ظاہر کرتی ہے۔